KDO SO OTROCI S POSEBNIMI POTREBAMI?

Otroci s posebnimi potrebami so kljub širšim družbenim prizadevanjem še vedno v neenakovrednem položaju. Ljudje so do njih bodisi nestrpni bodisi jih pomilujejo, razlogi za to pa največkrat tičijo v nevednosti, ki je podlaga za strah.

Ker želimo doseči večjo senzibilnost do drugačnosti pri čim širšem krogu ljudi in pomagati staršem, ki se prvič srečujejo z otrokovimi odstopanji v razvoju, smo izdali informativno zloženko »Otroci s posebnimi potrebami«.

Kdo so otroci s posebnimi potrebami?

  • otroci s težavami v duševnem razvoju
  • otroci s slepoto, slabovidnostjo in otroci z okvaro vidne funkcije
  • otroci z gluhoto in naglušnostjo
  • otroci s primanjkljaji na posameznih področjih učenja
  • otroci z govorno-jezikovnimi težavami
  • otroci z avtizmom
  • otroci s čustvenimi in vedenjskimi težavami
  • otroci z gibalnimi ovirami
  • otroci z dolgotrajnimi boleznimi

Zloženka podaja osnovne definicije, navaja zakonodajo, ki opredeljuje in zagotavlja posebno skrb tej skupini otrok, ter opisuje postopek usmerjanja otroka.

Informativno zloženko »Otroci s posebnimi potrebami« si lahko pogledate TUKAJ.

Če potrebujete tiskano različico, nam to sporočite na info@zpms.si.

Več

KORONAVIRUS, PREDSTAVLJEN NA OTROKU PRIJAZEN NAČIN

Otroci in mladostniki so družbena skupina, ki je bila ranljiva že pred pandemijo. Družba jih prepogosto ne vključuje v zadeve, ki so zanje pomembne, socialne, izobraževalne in druge neenakosti so se poglobile. Ob pojavu virusa so se otroci in mladostniki kar naenkrat morali soočiti s popolnoma novo realnostjo. Zaznali so skrbi staršev, negotovost obdobja, zaskrbelo jih je za svoje zdravje in zdravje najbližjih, bili so nejevoljni, ker se niso mogli družiti s prijatelji. Da bi lažje razumeli, kaj se dogaja, in se posledično bolje odzivali na epidemiološke ukrepe, tudi otroci in mladostniki potrebujejo kakovostne informacije, podane na njim razumljiv način.

Ob prvem valu pa se je pokazalo, da je tovrstnih informacij premalo.

Zato smo pripravili otrokom prijazno gradivo, ki orisuje širšo sliko delovanja človeškega imunskega sistema v boju proti virusom in ostalim nevarnostim ter hkrati podaja ključne informacije o trenutnem koronavirusu SARS-CoV-2.

Zloženka “Koronavirus in imunski sistem za otroke” je namenjena učencem 2. in 3. triade ter srednješolcem, letak “Virus, o katerem vsi govorimo” s krajšim besedilom in več ilustracijam pa vrtčevskim otrokom in učencem 1. triade.

Tako zloženka kot letak pa sta lahko v veliko pomoč staršem ter učiteljem in vzgojiteljem pri odgovarjanju na nešteta otroška vprašanja. Boljša informiranost bo prispevala k večjemu občutku varnosti ter razumevanju smiselnosti ukrepov.

Vabljeni k branju!

 

Izdajo zloženke in letaka sta delno finančno podprla Nacionalni inštitut za biologijo in Kemijski inštitut.

Več

ZNANI SO ZMAGOVALCI TOM TELEFON VIDEO NATEČAJA »ODGOVOR JE POGOVOR«

Ob 30 letnici delovanja programa TOM telefon® smo pri Zvezi prijateljev mladine Slovenije pripravili video natečaj »Odgovor je pogovor«, s katerim smo želeli vsem otrokom in mladostnikom predati sporočilo, da je v stiski ali dvomu najboljši odgovor – pogovor. V ta namen smo k sodelovanju povabili učence druge in tretje triade osnovne šole in srednješolce, da na kreativen način to sporočilo predajo svojim vrstnikom tudi sami.

Vsi video izdelki, ki smo jih prejeli, so bili izjemni. Izbrali pa smo tri najboljše iz osnovne šole in tri najboljše iz srednje šole.

Zmagovalne izdelke si oglejte na spodnjih označenih povezavah:

OSNOVNA ŠOLA:
1. mesto: Klara Tominc, Živa Cesar, Dominik Furlan, Vitan Mramor, Nal Vidmar, Alex Jablanšček (Podružnična šola Senožeče)

2. mesto: Manca Košak, Pia Mlakar, Maša Zupančič, Anže Praznik, Mark Gornik, Jani Krnc (OŠ Frana Metelka Škocjan)

3. mesto: Alja Poniž, Ema Del Fabro, Ema Mihailović, Julija Lebar (OŠ dr. Vita Kraigherja)

 

SREDNJA ŠOLA:
1. mesto: Brina Berlec Bračun, Katja Tomšič, Eva Kralj, Lana Jenko, Nika Jamšek, Nika Kavčič (Gimnazija in srednja šola Rudolfa Maistra Kamnik)

2. mesto: Clara Poljanšek, Nika Novak, Janja Petrič, Erna Ćatić, Eva Markač, Erika Bajde (Gimnazija in srednja šola Rudolfa Maistra Kamnik)

3. mesto: Tjaša Vugrinec, Klara Pestotnik, Nika Per, Larisa Vehovec, Klara Strajnar Ravnjak (Gimnazija in srednja šola Rudolfa Maistra Kamnik)

 

Vsem sodelujočim se iskreno zahvaljujemo za sodelovanje, čas in pogum ter čestitamo zmagovalcem!
Posebna zahvala gre tudi vsem mentorjem, ki ste učence spodbujali in usmerjali v ustvarjalnosti in pripravi izvirnih video izdelkov.

Vsi nagrajenci so prejeli priznanja in atraktivne nagrade.
Brezplačne vstopnice mladim ustvarjalcem so omogočili: Tehnični muzej Slovenije, Kobilarna Lipica, Javni zavod Park Škocjanske jame, Park vojaške zgodovine Pivka, Ustanova Hiša eksperimentov, Mestni muzej Idrija, Jamarsko društvo Sežana.

 

Več

A1 POKLONIL 200 MODEMOV ZA MLADOSTNIKE IZ SOCIALNO ŠIBKEJŠIH DRUŽIN

V začetku decembra je A1 Slovenija svoje zaposlene in uporabnike povabil, da z malim dejanjem pomagajo pričarati nasmeh na obraze tistih, ki jim letošnje leto ni prizaneslo. Dobrosrčna sporočila so danes priložili vsakemu izmed 200 modemov s SIM karticami, ki bodo prišli v roke otrok in mladostnikov iz socialno šibkejših družin. Z njimi bodo lahko do konca šolskega leta brezplačno dostopali do interneta in enakovredno sodelovali pri pouku na daljavo.

»V A1 Slovenija smo se že spomladi, ko so učenci prvič zamenjali šolske klopi za spletne učilnice, odzvali na stisko otrok, ki niso imeli dostopa do interneta in možnosti šolanja od doma. Skupno smo tako letos podarili 1000 modemov in SIM kartic ter poskrbeli, da vsaj toliko šolarjev ne bo prikrajšanih za izobraževanje ali popoldansko druženje s prijatelji in uživanje ob zabavnih spletnih vsebinah,« je ob predaji donacije povedal Lovro Peterlin, managing A1 Slovenija.

S podarjenimi paketi so obdarovance razveselila tudi prav posebna sporočilca.

“Naj bo naš poklon odskočna deska za prihodnost, kot si jo želiš. Za srečo, po kateri hrepeniš. In za sanje, proti katerim pogumno hitiš.” Blaž

“Sreča se ne skriva v škatli, niti ne v modemu, ampak v nasmehu na tvojem obrazu ob odpiranju te škatle. V prihajajočem letu ti želimo veliko takšnih nasmeškov!” Robert

“Znanje širi obzorja in ti ga ne more nihče vzeti, zato beri, raziskuj, sprašuj in se nikoli ne ustavi. naj bo novo leto zabavno, iskrivo in poučno. Lepe praznike.” Nada

 

Več

ALBERT MRGOLE IN AVTORJI PUBLIKACIJE: pogovor v živo “KER NAM JE MAR”

V ponedeljek, 21. decembra 2020, je ob 18:00 bo v živo preko Facebooka in Zooma potekala predstavitev zbornika o empatiji z naslovom “Ker nam je mar – kako lahko odrasli učimo otroke izkušenj empatične odzivnosti”. Pogovor z avtorji publikacije je vodil dr. Albert Mrgole.

Pogovor lahko poslušate TUKAJ.

V 30-letih delovanja TOM Telefona ter ob srečevanju s stisko, težavami in vprašanji otrok, smo želeli izpostaviti, da je empatija prvi in ključni odgovor. Supervizorji TOMa so ob tokratnem jubileju pripravili publikacijo z naslovom “Ker nam je mar – kako lahko odrasli učimo otroke izkušenj empatične odzivnosti”.

Zbornik je razdeljen na sklope, ki naslavljajo 4 področja vsakdanjega življenja otrok in mladostnikov:
1. Empatija med vrstniki,
2. Empatija med starši in otroki,
3. Empatija v šoli in drugih ustanovah,
4. Empatija do sebe.

Zbornik želi biti navdih za vse, ki vzgajate otroke, ki delate z njimi in imate nanje vpliv. Z namigi, kako se v konkretnih situacijah odzivati otrokom bolj empatično, želimo spodbuditi vašo ustvarjalnost. Življenje je nenehno prilagajanje in vsak trenutek nam omogoča, da otroke in odraščajoče učimo empatije iz njihovega življenja za naše skupno življenje.
Predstavitev boste lahko spremljali prek prenosa v živo na Facebook straneh Zveze prijateljev mladine Slovenije, TOM telefona, Društvo Ključ – center za boj proti trgovini z ljudmi, Prava zveza in Pritličje.

Cene naših zbornikov:
Zbornik: Ker nam je mar, 2020 = 7 EUR + ptt
Zbornik: Odgovori sodobnim izzivom odraščanja, 2015 = 15 EUR + ptt
POSEBNA AKCIJA: oba skupaj= 15 EUR + ptt

Nakup zbornika – “KER NAM JE MAR” – TUKAJ

 

Dogodek je del projekta Prava zveza in je financiran s strani Mestna občina Ljubljana

Več

V DOBRODELNEM TEDNU Z RTV SLOVENIJA ZBRANIH 58.821 EUR

Dobrodelni projekt in poziv k zbiranju sredstev je bil predstavljen v oddajah Tednik, Vem!, Dobro jutro, Zadnja beseda in Vikend paket. Zbrali smo neverjetnih 58.821 EUR za družine.

»To so zgodbe, ki so bile vse do sodelovanja z RTV Slovenija, v javnosti nerazkrite,« je povedala Darja Groznik, predsednica ZPMS in dodala: »Tokrat pa bodo dobile svoj glas in novo upanje. Štirim družinam, za katere skupaj z RTV Slovenija, to je gledalkami in gledalci TV Slovenija, namenjamo posebno pozornost in zbiramo finančna sredstva.«

December je zagotovo tisti pravljični mesec, ki pokaže vso barvitost minulega leta in letošnje leto je bilo še kako barvito – polno izzivov in preizkušenj. December je tudi priložnost, ko se spominjamo vsega dobrega. Pa vendar, mnogi te priložnosti, da bi obujali lepe spomine, nimajo.

Na Zvezi prijateljev mladine Slovenije si ves čas svojega delovanja prizadevamo, da bi delali v dobro otrok in družin.

»Mamica samohranilka, ki z dvema sinovoma in babico živi na podstrešju, starejši sin pa ima cerebralno paralizo. Ali zgodba deklice z motnjo v duševnem razvoju, ki ima težko govorno-jezikovno motnjo z avtizmom. Deklica živi sama z mamico, ki prejema le nadomestilo za izgubljeni dohodek. Ali zgodba brezposelne mame, ki skrbi za svojega invalidsko upokojenega moža – ima malformacijo možganskih žil, težko govori, ima motnje ravnotežja in potrebuje stalno skrb in pomoč. Skupaj imata štiri otroke. Ali primer mamice, ki sama z minimalno plačo skrbi za štiri otroke.«

Dobrodelni teden na RTV Slovenija je potekal med 14. in 20. decembrom

Tedniku smo se vprašali kdo od treh dobrih decembrskih mož v Sloveniji najpogosteje pušča darila v peharjih, nogavicah ali pod jelkami.

V oddaji Dobro jutro smo predstavili zgodbi dveh družin s štirimi otroki, ki imata težke pogoje za življenje, ter zbirali sredstva za obe družini.

V oddaji Dobrodelni Vem! so sodelovali Lucija ĆirovićNika Rozman in Anže Zevnik. Zahvala velja tudi dvema večjima donatorjema, podjetjema Transpak in Delamaris.

FOTO: TV Slovenija

V Dobrodelni teden se je vključilo tudi žensko komentatorsko omizje iz oddaje Zadnja beseda. Štiri dame so nas spodbujale k dobrodelnosti in prisluhnile predsednici ZPMS Darji Groznik o stiskah, ki jih otroci občutijo v družinah s težavami.

Vikend paket je zaključil akcijo Dobrodelni teden Televizije Slovenija, v katerem smo zbirali denar za družine z gibalno oviranimi ali drugače prikrajšanimi otroki. Bernarda in Jože sta gostila Loro Klinc, partnerko najboljšega kolesarja na svetu, Primoža Rogliča, ki se je javil v studio. Gostja je s seboj prinesla majico s Primoževim podpisom. V začetku kolesarske sezone bomo izvedli licitacijo in tako osrečili še kakšno družino.

»Naše sodelovanje z RTV Slovenija postaja tradicija. Za tovrstno sodelovanje smo hvaležni. Zagotovo pa bodo presrečne družine, za katere smo letos zbirali sredstva in otroci, ki jih bomo presenetili s prazničnimi darili.« je povedala Breda Krašna, generalna sekretarka ZPMS.

Zahvala vsem, ki so se povezali v dobrodelnem tednu in vsem, ki so darovali. Skupaj smo zbrali neverjetnih 58.821 EUR. Sredstva bodo omogočila lepše življenje našim družinam in decembrske nasmehe na obraze naših otrok.

 

Več

IZŠTEKANI NAJSTNIKI IN STARŠI, KI ŠTEKAJO & NAJVODILA ZA NAJSTARŠE – TEMELJNI VODNIK V ŠTIRIH DELIH

Zelo smo veseli, da lahko z vami delimo dve dragoceni knjigi, ki sta tudi dobrodelni:

  • Izštekani najstniki in starši, ki štekajo
  • NAJvodila za NAJstarše – Temeljni vodnik v štirih delih

Izštekani najstniki in starši, ki štekajo – Knjiga je večletna in brezčasna uspešnica, o vzgoji najstnikov. Služi kot vodnik za starše, ki jim je pomembno, da ostanejo povezani s svojim otrokom, tudi v najtežjih trenutkih. Knjiga Izštekani najstniki in starši, ki štekajo vas preko resničnih zgodb z rešitvami in preko osebnega razvoja pripelje do rešitev v vsaki situaciji. Ta knjiga ima edinstveno sestavo. Sestoji iz treh delov in jo je mogoče uporabiti kot priročnik za določene težave. V kazalu lahko hitro in enostavno najdete primer in rešitev. Lahko pa jo berete od začetka do konca in preko osebne rasti močno okrepite vaše odnose.

NAJvodila za NAJstarše – je priročnik za učenje starševskih veščin, za starše otrok vseh starosti. Vemo, da ni receptov in ni navodil, vendar z NAJVODILI lahko postanete NAJ starši. Temeljni vodnik je prva stopnja in začetek opreme, ki jo potrebujete na poti do NAJ staršev: zavedanje svojih vzorcev, zavedanje vsega, kar nosite v sebi kot spontano odzivanje na stresne situacije z otrokom. Vodnik po poti do razumevanja sebe in sprememb svojih vzorcev, s katerimi smo vsi opremljeni. Od tod gre pot naprej k povečanju starševskega vpliva in umirjanju medsebojnih napetosti z otroki vseh starosti.

Od vsake prodane knjige v času od 15.12. 2020 do 15.1. 2021 boste s svojim nakupom pripomogli k temu, da bo v kakšni družini ta čas bolj sproščen in topel. Z nakupom v Vezalovi spletni trgovini darujete za družine v stiski od 5€ do 10€.

Kliknite tukaj za nakup: https://vezal.si/trgovina-vezal/

 

Hvala.

 

 

Več

DOBRODELNA ONLINE LICITACIJA IZVIRNIH SLIK ZA POMOČ DRUŽINAM V STISKI V ČASU COVID-19

Dobrodelna online licitacija izvirnih slik za pomoč družinam v stiski v času COVID-19
Z Lions klub Ljubljana Trnovski zvon in umetnico Majo Košir smo za namen zbiranja dobrodelnih prispevkov za POMOČ DRUŽINAM V STISKI V ČASU COVID-19 organizirali online licitacijo petnajstih izvirnih in posebnih slik, ki si jih lahko ogledate na https://lions-licitacija.glitch.me/.
Licitacija slik poteka od 13.12. do 31.12.2020.
K licitaciji vabimo tako posameznike kot podjetja, katerim družbena odgovornost predstavlja eno najpomembnejših vrednot.
Kako sodelovati?
→ Vsako umetniško delo na spletni strani https://lions-licitacija.glitch.me/ ima predhodno določeno izklicno višino dobrodelnega prispevka. Prispevek v vaši ponudbi je lahko identičen izklicnemu, veseli pa bomo, če se odločite povišati prvotni prispevek.
→ Svojo ponudbo skupaj z vašimi kontaktnimi podatki najkasneje do 31.12.2020 prosimo pošljite na elektronski naslov slikarke: maja.kosir@bonvivent.com

→ 02.01.2021 bo

Lions klub Ljubljana Trnovski zvon

na spletni strani objavil kakšne dobrodelne prispevke so dosegle slike, dražitelji pa bodo po elektronski pošti obveščeni o izidu dražbe in načinu prevzema slik.

→ Zmagovalni dražitelji bodo pozvani, da dobrodelni prispevek nakažejo na TRR Lions kluba Ljubljana Trnovski zvon, ki nam jih bo predal takoj po zaključku dražbe:
Lions klub Ljubljana Trnovski zvon
Avčinova ulica 12
1000 Ljubljana
TRR: SI56 6100 0001 9934 623 (Delavska hranilnica)
Naj bo v prazničnem decembru za družine, ki so se znašle v stiski, za otroke in mladostnike, manj skrbi in več dobrega. K uresničitvi teh želja lahko prispevamo tudi mi. Posamično. Skupaj.
Za več vprašanj so vam z veseljem na voljo:
→ Maja Košir, umetnica, 030 646 099.
→ Damjana Pangerčič, predsednica Lions kluba Ljubljana Trnovski zvon, 041 972 893.
Več

ODPRTJE VRTCEV, ŠOL IN OSTALIH IZOBRAŽEVALNIH USTANOV MORA BITI PREDNOSTNA ODLOČITEV

Odprtje vrtcev, šol in ostalih izobraževalnih ustanov mora biti prednostna odločitev

V Zvezi prijateljev mladine Slovenije (ZPMS) pozorno spremljamo odločitve, povezane z zajezitvijo širjenja covida-19. Zavedamo se, da se je Slovenija znašla v težkem položaju, saj kazalniki še ne kažejo izboljšanja, ter da je potrebno upoštevati varnostne ukrepe. Z veliko zaskrbljenostjo pa spremljamo in doživljamo zgodbe družin in otrok. Ponovno opozarjamo, da dolgotrajno šolanje na daljavo povečuje razslojenost, izoliranost in revščino, ki jo v tem času doživljajo najranljivejši otroci in mladostniki. Ta način šolanja tudi številne družine oziroma starše, ki morajo otrokom pomagati, spravlja v velike stiske. Da veliko pomanjkanje socialnih stikov močno vpliva na socializacijo, povzroča osamljenost in druge psihične težave, opozarja statistika TOM telefona, prav tako na to opozarjajo strokovnjaki. Pojavlja se več nasilja v družini, več depresivnosti, samopoškodovanja in žal tudi samomorilnosti. Skrbijo nas nenadomestljive posledice izgube praktičnih in socialnih veščin, ki so jih otroci s posebnimi potrebami ob pomoči strokovnjakov in staršev pridobivali več let, a so jih v tem času izgubili. Zaskrbljenost njihovih staršev, ki niso vešči usmerjanja in poučevanja svojih otrok, je zato toliko večja. Kljub odločitvi Ustavnega sodišča ustanove, ki skrbijo za otroke s posebnimi vzgojno – izobraževalnimi potrebami, ostajajo zaprte.

Vlado RS in vse pristojne pozivamo, naj v skladu z odločitvijo Ustavnega sodišča te ustanove odprejo. Pozivamo tudi, naj bo odprtje šol, vrtcev in drugih izobraževalnih ustanov prednostno pri rahljanju ukrepov za zajezitev covida-19. Razumemo gospodarstvenike in njihove težave, pa vendar – če bodo vrtci in šole odprti, otroci v varnem šolskem okolju, bodo tudi starši lahko opravljali delo.

Ministrstva in vse, ki delujejo na področju življenja otrok, pozivamo k načrtovanju ukrepov za   socialno izključene skupine oziroma možnosti, da pridejo varno do stika s svetovalci, vrstniki, do potrebne pomoči, ki bo krepila psihično zdravje. Pogrešamo ukrepe pomoči za vse, ki jim način učenja na daljavo povzroča težave. Nevladniki lahko pomagamo, a to ni dovolj. Pomoč bi morala biti sistemska.

Veseli bomo rahljanja ukrepov, odprtja določenih storitev, tudi trgovin, a prepričani smo, da mora biti na prvem mestu skrb za dobrobit otrok. Zato – naj bo odprtje vrtcev, šol in drugih izobraževanih ustanov prednostno!

S spoštovanjem.

 

Darja Groznik, Predsednica Zveze prijateljev mladine Slovenije

  1. Albert Mrgole, Predsednik nacionalne mreže Tom telefon

Vlasta Nussdorfer, Predsednica Nacionalnega odbora za otrokove pravice

 

Več

PRAVNE PANDE, BOŽIČKOVI POMOČNIKI?

PRAVNE PANDE, BOŽIČKOVI POMOČNIKI?

Prav ste prebrali, v skupini Panda, ki prihajajo iz Študentske organizacije Pravne fakultete, so letos tradicionalni dobrodelni teden nadomestili z novim dobrodelnim projektom. Povezali so se z nami ter raznimi slovenskimi podjetji, s katerimi bomo z združenimi močmi poskušali polepšati praznike dvema družinama, ki sta naše pomoči še posebej potrebni.

Zbiranje sredstev bo poleg nakazil na transakcijski račun ZPMS potekalo tudi s pošiljanjem SMS sporočil »DARILO« oziroma »DARILO5« na 1919 in sicer do 25. decembra.

Podatki za nakazilo:
Zveza prijateljev mladine Slovenije, Dimičeva 9, 1000 Ljubljana
TRR: SI56 6100 0000 3512 232
Sklic: SI00 245008-12
Namen: Donacija Panda

Za več informacij so Pande na voljo na elektronskem naslovu pravna.panda@gmail.com in preko telefonske številke 031 822 844 – kontaktna oseba Robert Babić.

 

Predstavitev dveh družin: 

Materi, ki živi s svojo skoraj triletno hčerko, katero so ob rojstvu diagnosticirali z Robertsonovo translokacijo in poporodno levkemijo, lani pa so jo diagnosticirali še z mieolično levkemijo, zaradi katere je poleti pričela s prvim ciklom terapije. Ta je povzročila nekaj zapletov, zato sta bili z mamo hospitalizirani skoraj dva meseca. Trenutno je hči v procesu vzdrževalne terapije. Po zdravnikovih navodilih hči zaradi zdravstvenega stanja ne sme obiskovati vrtca, druge možnosti za varstvo pa mati nima, zato ostaja doma, brezposelna. Enosobno stanovanje, za katero plačuje najemnino v višini 300€, je dotrajano, tudi kuhinja je vlažna in brez tople vode, pojavlja se tudi plesen. Prejeta socialna pomoč ne pokrije niti mesečnih stroškov, kaj šele stroškov za hrano, higienskih pripomočkov niti oblek za otroka.

Poleg njiju se z bivanjsko stisko spopada tudi družina, ki živi v eni sobi stare hiše. V sobi kuhajo, spijo in se umivajo. So brez tekoče vode, le na koncu parcele je vodnjak. Oče je zaposlen, vendar odplačujejo kredit za hišo in so zaradi tega v finančni stiski. Mati je nezaposlena, prijavljena na zavodu in v pričakovanju tretjega otroka. 5-letni sin in 3-letna hči obiskujeta vrtec. Družini bi bilo potrebno napeljati tekočo vodo in pomagati pri izdelavi kopalnice, da imajo zagotovljene vsaj minimalne pogoje za osebno higieno. Nujna bi bila tudi otroška soba.

 

 

Več